(English version below) Zur Internationalen Beetzsee-Regatta wird folgende Verpflegung für die Teilnehmer angeboten. Vorbestellungen sind erforderlich und werden verbindlich unter 033836/ 40387 (Hr. Lindner) bis zum 10. Mai 16 Uhr weiterlesen…

(English version below) Zur Internationalen Beetzsee-Regatta werden durch den Ministerpräsidenten des Landes Brandenburg, Matthias Platzeck, die Oberbürgermeisterin der Stadt Brandenburg, Frau Dr. Dietlind Tiemann und den Landesruderverband Brandenburg die folgenden weiterlesen…

Das Ergebnis des Juniorentests ist sowohl als PDF (ohne Zwischenzeiten) als auch im durchsuchbaren Ergebnisarchiv abrufbar. Eine kleine Auswahl von Fotos der Siegerehrungen kann unter den Galerien abgerufen werden.

Das Meldeergebnis zur 17. Kinderregatta des RC Havel Brandenburg kann ebenso wie der Zeitplan und eine Liste der nicht startberechtigten Sportler ab sofort heruntergeladen werden. Bitte auch die allgemeinen Hinwiese weiterlesen…

Das Meldeergebnis zur diesjährigen Leistungsüberprüfung der JuniorInnen A des DRV steht ebenso wie der Zeitplan zum Download bereit. Die vergebenen Startnummern entsprechen keiner Laufeinteilung. Diese wird gemäß der Ausschreibung (Punkt weiterlesen…

Zur Leistungsüberprüfung der JuniorInnen A wird folgende Verpflegung für die Teilnehmer angeboten. Vorbestellungen sind erforderlich und sind per Telefon unter 033836/ 40387 (Hr. Lindner) möglich. Frühstücksbüffet Brot/Brötchen, Butter/Margarine, Käse- /Wurstaufschnitt, weiterlesen…

For the International Beetzsee Regatta the Organizing Committee offers a bus shuttle from and to the Berlin Tegel and Schoenefeld Airport (TXL and SXF) for the participating teams. If you weiterlesen…

The organizing committee of the International Beetzsee Regatta recommends the following team hotels in the city of Brandenburg an der Havel. The team/nations are required to book the hotels by weiterlesen…

Dear rowing friends, in the 2012 regatta calendar the traditional „International Wedau-Regatta“ (Duisburg, Germany) is substituted by the International Beetzsee Regatta. This event takes place in Brandenburg an der Havel weiterlesen…

Am 12. und 13. Mai 2012 findet in Brandenburg an der Havel die Internationale Beetzsee-Regatta statt. Sie tritt in der kommenden Regattasaison an die Stelle der internationalen Duisburger Wedau-Regatta. Auf weiterlesen…